Testo dell’Ave Maria
Ave, o Maria, piena di grazia,
il Signore è con te.
Tu sei benedetta fra le donne
e benedetto è il frutto del tuo seno,
Gesù.
Santa Maria, Madre di Dio,
prega per noi peccatori,
adesso e nell'ora della nostra morte.
Amen.
Ave Maria
Il testo dell’Ave Maria in italiano, con una breve spiegazione e la fonte della versione riportata.
Versione italiana del Compendio (2005). Versione e fonte
Il significato dell’Ave Maria
La preghiera si articola in due momenti. Il primo riprende il saluto dell’angelo Gabriele e le parole di Elisabetta nel Vangelo di Luca. Il secondo si rivolge a Maria come Madre di Dio e le chiede di pregare per chi recita. Il Catechismo illustra questi passaggi nei numeri 2676 e 2677.
Approfondimento: Catechismo della Chiesa Cattolica, nn. 2676–2677
Versione e fonte del testo
- Versione
- Versione italiana riportata nel Compendio del Catechismo della Chiesa Cattolica (2005).
- Attribuzione
- Preghiera mariana; testo italiano della fonte indicata.
- Fonte consultata
- Compendio del Catechismo della Chiesa Cattolica — Appendice A, Preghiere comuni
Appendice A — Preghiere comuni — Ave, Maria · consultata il 2026-09-28 - Stato editoriale
- Versione e diritti sono ancora in verifica. Non viene dichiarata un’approvazione ecclesiastica.